Nghĩa của từ "a drunkard's purse is a bottle" trong tiếng Việt
"a drunkard's purse is a bottle" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
a drunkard's purse is a bottle
US /ə ˈdrʌŋ.kərdz pɜːrs ɪz ə ˈbɑː.t̬əl/
UK /ə ˈdrʌŋ.kədz pɜːs ɪz ə ˈbɒt.əl/
Thành ngữ
túi tiền của kẻ nát rượu là chai rượu
a proverb suggesting that a person who drinks excessively spends all their money on alcohol, leaving them with no savings
Ví dụ:
•
He never has money for rent because a drunkard's purse is a bottle.
Anh ta chẳng bao giờ có tiền trả tiền thuê nhà vì túi tiền của kẻ nát rượu là chai rượu.
•
You should stop spending so much at the bar; remember, a drunkard's purse is a bottle.
Bạn nên ngừng chi tiêu quá nhiều tại quán bar; hãy nhớ rằng, túi tiền của kẻ nát rượu là chai rượu.